Т. Шевченко в європейському літературному полілозі (передні міркування до теми)
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2016.22.164349Ключові слова:
Тарас Шевченко, міт, полілог, рецепція, європеїзм, окциденталізм, дискурсАнотація
З-поміж численних мітів різного штибу, навкололітературних пліток, псевдонаукових стереотипів і перéдсудів, які, варіюючись у деталях, та не змінюючись у суті, от уже протягом десятиліть довгим шлейфом тягнуться за Шевченковим ім’ям, – з-поміж усіх них до найпоширеніших (і то далеко не тільки в масовій свідомості, а ледве чи не більшою мірою в мистецько-інтелектуальній опінії), притому, сказати б, «найцупкіших», належать три.Посилання
Annenkova E. Gogol i russkoe obshchestvo. Sankt-Peterburg, 2012. 750 s
Barabash Iu. T.G. Shevchenko. Semantika i struktura poeticheskogo teksta. Moskva, 2011. 432 s.
Barabash Yu. “Shevchenkivskyi tekst” Ivana Dziuby. Prostorin Shevchenkovoho slova. Tekst–kontekst. Semantyka–struktura / Yu. Barabash. K., 2011.
Belinskii V. Sobr. soch. : u 9 t. M., 1982. T. 9. 863 s
Biletskyi O. Svitove znachennia tvorchosti Shevchenka. Zibr. prats : u 5 t. K., 1966. T. 2. 671 s.
Boiko Yu. Vybrani pratsi. K., 1992. 381 s.
Hundorova T. Melankholiia po dorozi v Rym, abo Dyskurs ukrainskoho oktsydentalizmu. Yevropeiska melankholiia. Dyskurs ukrainskoho oktsydentalizmu. K., 2008. S. 5-44.
Danilevskii G. Znakomstvo s Gogolem : iz literaturnykh vospominanii. Istoricheskii zhurnal. 1888. No.12. S. 730-736.
Dziuba I. «U vsiakoho svoia dolia» (Epizod iz stosunkiv Shevchenka zi slov’ianofilamy) : literaturno-krytychnyi narys. K., 1989. 371 s.
Dziuba I. “Zastukaly serdeshnu voliu…”. Z krynytsi lit : u 3 t. K., 2006. T. 2. S. 334-428.
Dziuba I. Sto rokiv tomu. Z istorii vidznachennia Shevchenkovykh yuvileiv. Ukrainske slovo. 2011. 10 berez. URL: http://ukrslovo.org.ua/ukrayina/kultura/sto-rokiv-tomu-z-istoriyi-vidznachennya- shevchenkovych-yuvileyiv.html.
Drahomanov M. Shevchenko, ukrainofily y sotsializm. Literaturno-publitsystychni pratsi : u 2 t. / M. Drahomanov. K., 1970. T. 2. S. 7-133.
Drahomanov M. Literatura rosiiska, velykoruska, ukrainska i halytska. Literaturno-publitsystychni pratsi : u 2 t. K., 1970. T. 1. S. 80-220.
Ilnytskyi M. Emihratsiine shevchenkoznavstvo: spektr interpretatsii. Slovo i Chas. 2012. No. 3. S. 47-59 ; No. 4. S. 3-16.
Kritika. 2012. Ch. 4, 5.
Matviishyn V. Ukrainskyi literaturnyi yevropeizm. K., 2009. 264 s.
Makhno V. Frantsoz iz Chortkova. Istorychna pravda. 2012. 6 hrud. URL: http://www.istpravda.com.ua/ columns/2012/12/6/102728/
Nalyvaiko D. Ukrainska literatura i yevropeiski khudozhni systemy serednovichchia ta rannoho novoho chasu (na rivni zhanriv i styliv). P’iatyi kongres Mizhnarodnoi asotsiatsii ukrainistiv (Chernivtsi, 26–29 serp. 2002 r.). Literaturoznavstvo. Chernivtsi, 2003.
Na spomyn 50-kh rokovyn smerti. Sbornyk, posviashchёnnыi pamiaty Tarasa Hryhorevycha Shevchenka. M., 1912. 217 s.
Nakhlik Ye. Dolia – Los – Sudba. Shevchenko i polski ta rosiiski romantyky. L., 2003. 569 s.
Nakhlik Ye. Panteleimon Kulish. Osobystist, pysmennyk, myslytel : u 2 t. K., 2007. T. 2. 463 s.
Perepiska Mikhaila Dragomanova z Mikhailom Pavlikom (1876–1895) : u 8 t. Chernіvtcі, 1911. T. 7. 343 s.
Sverstiuk Ye. Shevchenko i chas. K., 1996. 91 s.
Spohady pro Tarasa Shevchenka. K., 2010. 608 s.
T.H. Shevchenko. Kobzar z dodatkom spomynok pro Shevchenka pysateliv Turhenieva i Polonskoho. Praha, 1876. 415 s.
Franko I. Perednie slovo. Shevchenko, ukrainofily y sotsializm / M. Drahomanov. L.,1906.
Franko I. Zibr. tvoriv : u 50 t. K., 1980. T. 26. 462 s.
Shchukin V. Russkoe zapadnichestvo. Genezis – sushchnost – istoricheskaia rol. Lodz, 2001. 366 s.
Franzos K.E. Vom Don zur Donau. Leipzig,1878; takozh: Rykhlo P. Ukrainskyi merydian Karla Emilia Frantsoza. Ucrainica : kulturolohichni narysy. Chernivtsi, 2010.
Sarbiewski M.K. Wyklady poetyki (Praecepta poetica). Wroclaw ; Krakow, 1958.
