«… Грозная анафема гудит» (загадки одного ахматовского восьмистишия)

Автор(и)

  • V. KAZARIN
  • M. NOVIKOVA

DOI:

https://doi.org/10.33989/2524-2490.2016.23.164563

Ключові слова:

Ахматова А.А., Зощенко М.М., Лозинський М.Л., Мандельштам О.Е., Пастернак Б.Л., восьмивірш, анафема, інтертекстуальні/інтербіографічні зв’язки, мотив пам’яті, мотив забуття, відлига

Анотація

В статье рассматривается неопубликованный при жизни экспромт А. А. Ахматовой 1959 года: одна из поздних рефлексий поэта на известное постановление ЦК ВКП(б) 1946 года, подвергшее погромной критике творчество Анны Ахматовой и Михаила Зощенко и не отменённое вплоть до 1988 года. Прокомментированы в историко-социальном и историко-литературном контекстах ключевой ахматовский символ «анафема» и ключевые реалии-символы «Либава» и «Владивосток». Анализ обнаружил, что указанное восьмистишие обладает огромными интертекстуальными, а также интербиографическими связями. Его ассоциативно-историческое поле пространственно раскинуто от Восточной Пруссии и Литвы в Европе до Средней Азии и Дальнего Востока, а во времени простирается от инквизиции Средневековья через большевизм, как своего рода религиозную институцию, через I Мировую войну и Исход, воспринимаемые Ахматовой как звенья единой Российской Катастрофы, и далее через трагедию художников слова и в «граните» империи, и в «жестокой тупости» репрессивного режима. В противовес этому хронотопу забвения и смерти Ахматова создаёт хронотоп вечно живых творцов и друзей, побеждающих не насилием, а памятью.

Посилання

Atlas SSSR. 2-e izd. M. : Glavnoe upravlenie geodezii i kartografii MVD SSSR, 1955. 147 s.

Akhmatova A.A. Sobranie sochinenii : v 6 t. M. : Ellis Lak, 2004. T. 7 (dopolnitelnyi).

Dal V.I. Tolkovyi slovar zhivogo velikorusskogo iazyka. T. I–IV. M. : Russkii iazyk, 1978-1980.

Dante Aligeri. Bozhestvennaia Komediia / per. s it., vstup. st. i komm. M.L. Lozinskogo. M. : Eksmo, 2012. 864 s.

Druzhinin P.A. Ideologiia i filologiia. Leningrad, 1950-e gody: Dokumentalnoe issledovanie. M. : Novoe literaturnoe obozrenie, 2012. T. 1. 588 s.

Zhdanov A.A. Doklad o zhurnalakh “Zvezda” i “Leningrad”. M. : Gospolitizdat, 1952. 32 s.

Zhirmunskaia T.A. “Vo mne pechal, kotoroi tcar David / Po-tcarski odaril tysiacheletia…” (A. Akhmatova). Anna Akhmatova: epokha, sudba, tvorchestvo : Krymskii Akhmatovskii nauch. sb. Simferopol : Krymskii Arkhiv, 2010. Vyp. 8. S. 6-33.

Kazarin V.P., Novikova M. A. A. Akhmatova. Dante. Krym : (K postanovke problemy). Voprosy russkoi literatury : mezhvuz. nauch. sb. Simferopol, 2014. Vyp. 29 (86). S. 5-22.

Kazarin V.P., Novikova M.A. Stikhotvorenie A. A. Akhmatovoi “Vizhu vytcvetshii flag nad tamozhnei…” (opyty realnogo i poetologicheskogo kommentariia). Simferopol : Biznes-Inform, 2014. 49 s. : il.

Likhachev D.S. Vospominaniia. SPb. : Logos, 1995. 519 s. : il.

Likhachev D.S. Istoricheskii i politicheskii krugozor avtora “Slova o polku Igoreve”. Slovo o polku Igoreve : sb. issledovanii i statei / pod red. V.P. Adrianovoi-Perettc. M. ; L. : AN SSSR, 1950. S. 5-52.

Luknitckii P.N. Dnevnik 1928 goda. Acumiana. 1928–1929. Litca: biograficheskii almanakh. SPb., 2002. T. 9. S. 341-495

Nikiforova L.L. Anna Akhmatova v istorii odnoi krymskoi semi. Anna Akhmatova: epokha, sudba, tvorchestvo : Krymskii Akhmatovskii nauch. sb. Simferopol : Krymskii Arkhiv, 2011. Vyp. 9. S. 150-157.

Rubinchik O.E. “Uzh ne Lozinskii li?”: Ob adresate riada stikhotvorenii Anny Akhmatovoi. Anna Akhmatova: epokha, sudba, tvorchestvo : Krymskii Akhmatovskii nauch. sb. Simferopol : Biznes-Inform, 2014. Vyp. 12. S. 107-117.

Rudenko M.S. Religioznye motivy v poezii Anny Akhmatovoi. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 9. Filologiia. 1995. No. 4. S. 66-77.

Slovar inostrannykh slov. Izd. 3-e, pererab. i rassh. M. : Izd-vo inostrannykh i natcionalnykh slovarei, 1949. 804 s.

Skhimonakhinia Nikolaia. Velikaia stradalitca i molitvennitca Anna Akhmatova – dukhovnaia doch pravednogo startca Nikolaia (Gurianova). Russkii vestnik : Sait http://www.rv.ru/content.php3?id=9043

Temnenko G.M. Anna Akhmatova: Opyty intertekstualnykh i immanentnykh prochtenii. Simferopol : Arial, 2013. 475 s.

Timenchik R.D. Poslednii poet: Anna Akhmatova v 60-e gody : 2 t. Izd. vtoroe, ispr. i rassh. M. ; Ierusalim : Mosty kultury : Gesharim, 2014– 2015.

Chernykh V.A. Letopis zhizni i tvorchestva Anny Akhmatovoi : 1889–1966. Izd. 2-e, ispr. i dop. M. : Indrik, 2008. 768 s. : il.

Chukovskaia L.K. Zapiski ob Anne Akhmatovoi. T. 2. 1952–1962. Izd. 2-e, ispr. i dop. SPb. ; Kharkov : Zhurnal «Neva» : Folio, 1996. 656 s.

Shkarovskii M.V. Obshchina Nikolskoi edinovercheskoi tcerkvi Petrograda v1920-e – nachale 1930-kh gg. Pravda Pravoslaviia. 2013. No. 1 (74).

Shokhin K.V. Ocherk istorii razvitiia esteticheskoi mysli v Rossii: (Drevne-russkaia estetika XI–XVII vv.). M. : Vyssh. shk., 1963. 116 s.

Shumilo S.V. V katakombakh: Pravoslavnoe podpole v SSSR. Lutck : Teren, 2011. 272 s.

##submission.downloads##

Як цитувати

KAZARIN, V., & NOVIKOVA, M. (2019). «… Грозная анафема гудит» (загадки одного ахматовского восьмистишия). Філологічні науки, (23), 21–36. https://doi.org/10.33989/2524-2490.2016.23.164563

Номер

Розділ

Літературознавство