СТИЛІСТИЧНІ ФУНКЦІЇ ОКАЗІОНАЛЬНИХ ЛЕКСИЧНИХ ОДИНИЦЬ У ХУДОЖНІЙ МОВІ РОМАНУ «СОБОР» ОЛЕСЯ ГОНЧАРА
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2018.28.191661Ключові слова:
художня мова Олеся Гончара, оказіональні одиниці, індивідуальноавторські поєднання слів, юкстапозити, перифрази, художні концептиАнотація
У статті досліджено мову роману «Собор» Олеся Гончара, зокрема особливості функціювання оказіоналізмів. Виявлено три типи індивідуальноавторських одиниць: лексичні оказіоналізми (мають кілька різновидів), оказіональні поєднання слів та авторські перифрази. Найчисленнішими є оказіональні одиниці, що репрезентують концепт ЛЮДИНА.
Посилання
Babenko, N. G. Okkazional’noe v khudozhestvennom tekste. Strukturnosemanticheskii analiz [Occasional in the artistic text. Structuralsemantic analysis] Retrieved from: slavistika/KGU_ sfz_06.pdf
Honchar, O. T. (1983). Sobor [Собор]. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Hrom’iaka, R. T., Kovaliva, Yu. I., & Teremka, V. I. (Eds). (2006). Literaturoznavchyi slovnykdovidnyk [Literary diction aryreference book]. Kyiv: Akademiia [in Ukrainian].
Hryshchenko, A. P. (2002). Leksychne znachennia slova [Лексичне значення слова]. In A. P. Hryshchenko (Ed.). Suchasna ukrainska literaturna mova [Contemporary Ukrainian literary language] (pp. 97106). Kyiv: Vyshcha shk. [in Ukrainian].
Klymenko, N. F. (2007). Potentsiine slovo [The potential word]. In V. M. Rusanivskyi, O. O. Taranenko, M. P. Ziabliuk, Ye. А. Karpilovska, I. R. Vykhovanets, P. Yu. Hrytsenko, … O. B. Tkachenko Ukrainska mova. Entsyklopediia [Ukrainian language. Encyclopedia]. (pp. 532533). Kyiv: «Ukrainska entsyklopediia» imeni M. P. Bazhana [in Ukrainian].
Koval, A. P. & Koptilov, V. V. (1964). Tysiacha krylatykh vyraziv ukrainskoi literaturnoi movy [A thousand phraseological expressions of Ukrainian literary languages]. Kyiv : Nauk. Dumka [in Ukrainian].
Melnychuk, O. S., Bilodid, I. K. V., Kolomiiets, T. T., Lukinova, B., Pivtorak, H. P., Skliarenko, V. H., & Tkachenko, O. B. (Eds.). (19822003). Etymolohichnyi slovnyk ukrainskoi movy [Etymological dictionary of the Ukrainian language]. Kyiv: Nauk. dumka [in Ukrainian].
Morozov, S. M., & Shkaraputa, L. M. (Comp). (2008). Slovnyk inshomovnykh sliv [The dictionary of the foreign words]. Kyiv: Nauk. dumka [in Ukrainian].
Naienko, M. K. Krasa virnosti. U tvorchomu sviti Olesia Honchara [The beauty of loyalty. In the creative worl of Oles Honchar]. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Oliinyk, I. S. (1973). Slovo v leksychnii systemi ukrainskoi movy [The word in the lexical system of the Ukrainian language]. In Bilodid, I. K. (Ed). Suchasna ukrainska literaturna mova. Leksyka i frazeolohiia [Contemporary Ukrainian lit erary language. Lexics and phraseology]. (pp. 27100). Kyiv: Nauk. dumka [in Ukrainian].
Pavlenko, L. P. (1983). Skladni imennykyokazionalizmy u poetychnomu konteksti [Complex nounsoccasional in poetic context]. Ukrainska mova i literatura v shkoli [Ukrainian language and literature at school], 8, 3334 [in Ukrainian].
Pohribny, A. H. (1987). Oles Honchar [Oles Honchar]. Kyiv: Dnipro [in Ukrainian].
Poliuha, L. M. (1983). Morfemy ukrainskoi movy [Морфеми української мови]. In Morfemnyi slovnyk [Morphological dictionary]. (pp. 368450). Kyiv : Rad. shkola [in Ukrainian].
Vokalchuk, H. M. (2006). Ya – bezzrazkovosti poet (slovotvorchist M. Semenka) [I am an indifferent poet (wordformation by M. Semenko]. Rivne: Perspektyva [in Ukrainian].
Vyshenskyi, I. (2003). Poslannia do yepyskopiv [Послання до єпископів]. In V. V. Rizun (Ed.) Perlyny dukhovnosti : tvory ukr. svitskoi lit. vid chasiv Kyivskoi Rusi do XVII st. [The pearls of spirituality: the works of ukr. secular lit. from the times of Kievan Rus to the XVII century.]. (pp. 454490). Kyiv: Hramota [in Ukrainian].
Yermolenko, S. Ya. (2005). Stylistychne znachennia [The stylistic meaning]. In V. M. Rusanivskyi, O. O. Taranenko, M. P. Ziabliuk, Ye. А. Karpilovska, I. R. Vykhovanets, P. Yu. Hrytsenko, … O. B. Tkachenko Ukrainska mova. Entsyklopediia [Ukrainian language. Encyclopedia]. (p. 675). Kyiv: «Ukrainska entsyklopediia» imeni M. P. Bazhana [in Ukrainian].