СЛОВО ГАЗЕТА У СЛОВНИКУ І В МЕНТАЛЬНОМУ ЛЕКСИКОНІ
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2016.24.192257Ключові слова:
асоціативне і словникове значення слова газета, кореляція словникового і «живого» значень, вільний асоціативний експеримент, польова структура значення словаАнотація
Свідомість людини формується під впливом багатьох чинників, серед яких останнім часом чималу роль відіграють ЗМІ. Прояви ефектів впливу – це не тільки експлікація громадської думки, зрушень у масовій свідомості, а й пов’язані з нею актуальні вербалізовані смисли, які асоціюються з такими засобами масової комунікації, як газета, телебачення, радіо, Інтернет тощо. Оперативність і доступність отримання інформації не тільки вивищує одні засоби й притлумлює інші, а й спонукає до зміни уявлень про них, що позначається на перебудові семантичної структури слів, що їх позначають, оновленні лексичного значення. Осібної уваги заслуговують значення вказаних слів, які, зазнаючи екстралінгвальних впливів, живуть подвійним життям – у словниках і в живому мовленні, взаємодіючи, доповнюючи одне одного і навіть конкуруючи. Така подвійність значень становить інтерес, оскільки дозволяє віднаходити нові смисли, обробляти їх, упорядкувати й навіть прогнозувати перспективу розвитку. Саме цей аспект проблеми перебуває на маргінесі наукових розвідок і видається актуальним.
Посилання
Velykyi tlumachnyi slovnyk suchasnoi ukrainskoi movy : 170000 sliv / za red. V.T. Busel. Kyiv ; Irpin : Perun, 2001. 1440 s.
Vlasiuk V.V. Osoblyvosti zapakhovykh vidchuttiv ta yikh vyiav u movi. URL: http://nbuv.gov.ua/portal/Soc_Gum/Npkpnu_ fil/2009_18/1_16_Wlasiuk.pdf (data zvernennia: 15.04.2016). Nazva z ekrana.
Dal V. I. Tolkovyi slovar zhivogo velikorusskogo iazyka : v 2 t. Moskva : Olma-Press, 2002. T. І. (A–O). 1280 s. URL: https://books.google.com.ua/books?id=2KtiRSUTRMEC&printsec=frontcover&red ir_esc=y#v=onepage&q&f=false (data obrashcheniia: 15.03.2016). Nazvanie s ekrana.
Zvegintcev V.A. Mysli o lingvistike. Moskva : MGU, 1996. 336 s.
Zalevskaia A.A. Znachenie slova cherez prizmu eksperimenta : monografіia. Tver : Tver. gos. un-t, 2011. 240 s.
Karavanskyi S. Praktychnyi slovnyk synonimiv ukrainskoi movy. Kyiv : BaK, 2008. 512 s.
Maslova V.A. Kognitivnaia lingvistika : ucheb. posob. 3-e izd., pererab. i dop. Minsk : TetraSistems, 2008. 275 s.
Mykhailyn I. Osnovy zhurnalistyky : pidruch. 3-e vyd., dop. i polipsh. K. : TsUL, 2002. 284 s.
Morkovkin V.V. Ideograficheskie slovari. M. : Nauka, 1970. 71 s.
Popova Z.D., Sternin I.A Poniatie kontcepta v lingvisticheskikh issledovaniiakh. Voronezh : Izd-vo Voronezh. un-ta, 1999. 30 s.
Slovar ukrainskoi movy / uporiad. z dod. vlasnoho materialu Borys Hrinchenko : u 4 t. Kyiv : Nauk. dumka, 1996. T. 1 (A–Zh). 494 s.
Stepanov Iu.S. Kontcept. Konstanty: Slovar russkoi kultury. Opyt issledovaniia. Moskva : Shkola “Iazyki russkoi kultury”, 1997. S. 40-46.
Slovnyk zhurnalista : Terminy, mas-media, postati / za zah. red. Yu.M. Bidzili.Uzhhorod : Zakarpattia, 2007. 224 s.
Buriachok A.A,. Hnatiuk H.M, Holovashchuk S.I. Slovnyk synonimiv ukrainskoi movy : u 2 t. Kyiv : Nauk. dumka, 2001. T. 1 (A–N). 1028 s.
Slovnyk ukrainskoi movy : v 11 t. Kyiv : Naukova dumka, 1971. T. 2 (H–Zh).550 s.
Flakh K.-H. Vlada i zlydennist presy. Kyiv : Akademiia ukrainskoi presy, Tsentr vilnoi presy, 2015. 186 s.
Khomenok O. Drukovani media. Ukrainskyi medialandshaft 2015 : analitychnyi zvit. K. : FKA, AUP, 2015. S. 13-18.
Hagemann W. Die Zeitung als Organismus. Heidelberg, 1950. 260 s.
