РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ МЕТАФОРИЧНИХ МОДЕЛЕЙ У ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2019.31.195731Ключові слова:
концептуальна метафора, політична метафора, метафорична модель, дискурс, політичний дискурс, концепт ЄВРОПА, мовна репрезентація концептуАнотація
Статтю присвячено дослідженню особливостей концептів англомовного євроінтеграційного політичного дискурсу. Концепт ЄВРОПА проаналізовано з лінгвістичної точки зору, що дозволило розкрити деякі специфічні ознаки його семантики, отримати більш об’ємне та різнобічне уявлення про нього. У дослідженні визначено базові метафоричні моделі з концептом ЄВРОПА та встановлено відповідні семантичні інтерпретації. Було з’ясовано, що концепт ЄВРОПА формує нову ідеологію, отримує глибоке метафоричне осмислення. Актуальність цього дослідження зумовлена інтересом до вивчення нових дискурсивних форм, що перебувають у процесі становлення, а саме – аналізу політичного дискурсу.Посилання
Abramova, H. А. (1980). Metafora v tekste angloiazychnoi reklamy [A metaphor in English-language advertising]. (Extended abstract of PhD diss.). Кiev [in Russian].
Baranov, А. N. (1991). Ocherk kognitivnoi teorii metafory [Essay on cognitive theory of metaphor]. In А. N. Baranov, & Yu. N. Karaulov, Russkaia politicheskaia metafora. Materialy k slovariu [Russian political metaphor. Materials to the dictionary] (pp. 184-193). Мoskva: Institute of Russian Language, USSR Academy of Sciences [in Russian].
Baranov, А. N., & Karaulov Yu. N. (1994). Slovar russkikh politicheskikh metafor [The Dictionary of Russian Political Metaphor]. Moskva: Pomovskii i partnery [in Russian].
Bessarova, N. D. (1975). Metafora v gazete [Metaphor in newspaper]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Zhurnalistika [Bulletin of Moscow University. Journalism], 1, 53-58 [in Russian].
Black, М. (1990). Metafora [Metaphor]. In N. D. Arutyunova (Ed.), Teoria metafory [Theory of Metaphor] (pp. 153-172). Мoskva: Progress [in Russian].
Chudinov, А. P. (2001). Rossiia v metaforicheskom zerkale [Russia in a metaphorical mirror]. Russkaia rech [Russian Speech], 4, 38-45 [in Russian].
Gusarov, Yu. А. (Ed.) (2000). Idei evropeizma vo vtoroi polovine XX veka: Ref. sbornik [The ideas of Europeanism in the second half of the XX century: Ref. compilation]. Мoskva [in Russian].
Kassier, E. (1990). Sila metafory [The power of metaphor] In N. D. Arutyunova (Ed.), Teoria metafory [Theory of Metaphor] (pp. 33-43). Moskva: Progress [in Russian].
Loschilov, E. (2002). Pushkinskaia “Osen”: “Meditcinskii diskurs” i poetika sdviga [Pushkin “Autumn”: “Medical Discourse” and Poetics of the Shift] Retrieved from http://www.durov.com/literature2/loshilov-01.htm [in Russian].
Parshyn, P. B. (2001). Issledovatelskie praktiki, predmet i metody politicheskoi lingvistiki [Research Practices, Subject and Methods of Political Linguistics] In A. Novikov (Ed.), Scripta linguisticae applicatae. Problemy prikladnoi lingvistiki [Scripta linguisticae applicatae. Problems of Applied Linguistics] (pp. 186-208). Мoskva: Azbukovnik [in Russian].
Philatenko, E. О. (2003). Suchasna politychna metafora v rosiiskomovnii hazetnii komunikatsii Ukrainy: kohnityvnoprahmatychnyi opys [The contemporary political metaphor in Russian-language newspaper communication in Ukraine: a cognitive-pragmatic description]. (Extended abstract of PhD diss.). Kyiv National Taras Shevchenko University, Kyiv [in Ukrainian].
Lakoff, G. (1991). Metaphor and war: The Metaphor System Used to Justify War in Gulf. US-Berkley. Retrieved from http://lists.village.virginia.edu/sixties/HTML_docs/Texts/Scholarly/Lakoff_Gulf_Metaphor_1.html.i
Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. Chicago, L.: The University of Chicago Press.
Vasylenko, S. D. (2000). Ukraina: Heopolitychni vymiry v zahalnoievropeiskomu protsesi [Ukraine: Geopolitical dimensions in the pan-European process]. Odessa: ODM [in Ukrainian].
Vykhovanecz`, I. R. (1993). Gramatyka ukrayins`koyi movy. Syntaksys [Grammar of the Ukrainian language. Syntax]. Kyiv: Lybid` [in Ukrainian].
Yavorska, H. М. (2002). Politychna rytoryka ta realii yevropeiskoi intehratsii [Political Rhetoric and the Realities of European Integration]. Viche [Viche], 7 (124), 66-71 [in Ukrainian].
Zagnitko, A. P. (2011). Teoretychna gramatyka suchasnoyi ukrayins`koyi movy. Morfologiya. Syntaksys [Theoretical grammar of modern Ukrainian language. Morphology. Syntax]. Donecz`k: BAO [in Ukrainian].
Zhdanuhin, D. Z. (1997). Metafora v iuridicheskoi deiatelnosti: sushchnost, funktcii i tekhnika ispolzovaniia [Metaphor in legal activity: essence, functions and technique of use]. Retrieved from http://www.humans.ru/humans/40597 [in Russian].
Zhukov, I. V. (2002). Voina v diskurse sovremennoi pressy [War in the discourse of the modern press]. Retrieved from http://www.teneta.ru/rus/ii/iliazhukov_war.htm [in Russian].
