СЕМАНТИЧНА ПАРАДИГМА ОНІМА МАЙДАН В УКРАЇНСЬКОМУ ПОЕТИЧНОМУ ДИСКУРСІ
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2020.32.202467Ключові слова:
український поетичний дискурс, онім, топонім, хоронім, ойкохоронім, урбанонім, агоронім, МайданАнотація
У статті висвітлено результати спостережень над інтерпретацією оніма Майдан у мові української поезії. Установлено, що він став її значущим складником та активно функціює як текстовий і паратекстовий елемент, виявляючи передусім локативну, хронологічну, подієву семантику, також метонімічне значення «протестувальники». Віддзеркалюючи узуальні тенденції, цей топонім у досліджених текстах набуває символічних виявів і тяжіє до сакралізації. Засвідчено також розширення його асоціативного ореолу.
Посилання
Dem’ianenko, V. (2015). Maidan [Maidan]. In V. P. Kotsura, O. I. Potapenka, V. V. Kuibidy (Eds.), Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliv kultury Ukrainy [Encyclopedic Dictionary of Culture Symbols of Ukraine] (pp. 469-475). Korsun-Shevchenkivskyi: FOP Havryshenko V. M. [in Ukrainian].
Himik, V. (2015). Majdan kak fenomen russkoj i vostochnoslavjanskoj jazykovoj dejstvitel’nosti [Maidan as a phenomenon of Russian and East Slavic linguistic reality]. Politicheskaja lingvistika [Political linguistics], 3 (53), 57-63. Retrieved from https://mgimo.ru/upload/iblock/332.pdf [in Russian].
Hryshko, O. P. (2017). Verbalizatsiia ukrainskoi mentalnosti v khudozhnomu dyskursi kintsia ХХ – pochatku ХХ stolit [The verbalization of the Ukrainian mentality in the artistic discourse of the late XX – early XXI centuries] (Extended abstract of PhD diss.). Zaporizkyi natsionalnyi universytet. Zaporizhzhia [in Ukrainian].
Kalyta, O. (2017). Zasoby poliaryzatsii mifolohizovanykh obraziv u “Virshakh z Maidanu” Dmytra Pavlychka [Means of polarization of mythologized images in “Poems from the Maidan” by Dmitro Pavlychko]. Dyvoslovo [The Wonder Word ], 2, 38-41 [in Ukrainian].
Kutsenko, V. (2006). Otsinnyi potentsial ideolohichno markovanoi leksyky v suchasnomu ukrainskomu politychnomu dyskursi [Estimated potential of the ideologically marked vocabulary in modern Ukrainian political discourse]. Linhvistychni studii [Linguistic Studies], 14, 188-193 [in Ukrainian].
Krasavina, V. (2015). Vid maidanu do Maidanu [From the square to the Maidan]. Kultura slova [The Word Culture], 82, 102-108 [in Ukrainian].
Maliuha, N. M. (2006). Ploshcha Svobody v Kharkovi, maidan Nezalezhnosti v Kyievi: sproba kontseptualnoho analizu [Freedom Square in Kharkiv, Independence Square in Kiev: An attempt at conceptual analysis]. Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu [Scientific Bulletin of Kherson State University]. Seriia “Linhvistyka”, IV, 173-177 [in Ukrainian].
Nikolenko, N. I. (2007). O funkcionirovanii ukrainskih leksem «pomaranchevyj», «majdan» v russkom jazyke [On the functioning of Ukrainian lexemes “orange”, “Maidan” in the Russian language]. Uchenye zapiski Tavricheskogo nacional’nogo universiteta im. V. I. Vernadskogo [Scientific Notes of Taurida National V. I. Vernadsky University]. Serija «Filologija», 20 (59), 1, 179-185 [in Russian].
Ozerova, N. H. (2010). Mizhmovna vzaiemodiia v suchasnomu rosiiskomu hazetnomu dyskursi [Inter-lingual interaction in contemporary Russian newspaper discourse]. Movoznavstvo [Linguistics], 4-5, 40-46 [in Ukrainian].
Polishchuk, N. (2016). Leksyka Maidanu na storinkakh ukrainskoi presy [Maidan vocabulary on the pages of the Ukrainian press]. Studia Ukrainica Posnaniensia, IV, 141-147 [in Ukrainian].
Polishchuk, N. O. (2019). Terminoleksyka yak dzherelo onovlennia hazetnoho tekstu (na materiali hazet pershykh desiatylit ХХI st.) [Terminology as a source for updating newspaper text (based on newspaper material of the first decades of the 21st century] (Extended abstract of PhD diss.). Lvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka. Lviv [in Ukrainian].
Polishchuk, N. (2014). Terminolohichna leksyka Maidanu (na materialakh hazet “Dzerkalo tyzhnia”, “Ukrainska pravda”, “Hazeta po-ukrainsky”, “Vysokyi Zamok” [The terminological vocabulary of the Maidan (on the materials of the newspapers “Mirror of the Week”, “Ukrainian Truth”, “Newspaper in Ukrainian”, “High Castle”]. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika» [Journal of Lviv Polytechnic National University]. Problemy ukrainskoi terminolohii, 791, 138-143 [in Ukrainian].
Poljakova, T. (2014). Funkcionirovanie ukrainizma majdan v russkom politicheskom mediadiskurse [The functioning of the Ukrainian word Maidan in the Russian political media discourse]. Politicheskaja lingvistika [Political linguistics], 4 (50), 173-179. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/v/funktsionirovanie-ukrainizma-maydan-v-russkom-politicheskom-mediadiskurse [in Russian].
Redkva, M. (2015). Leksema maidan u dyskursi ukrainskoho mista v period istorychnykh zmin [The lexeme Maidan in the discourse of the Ukrainian city in the period of historical changes]. In K. Glinianowicz,
K. Kotyńska (Eds.), Obce/swoje. Miasto i wieś w literaturze i kulturze ukraińskiej XX–XXI wiek [A City and a village in Ukrainian literature and culture of the 20th and 21st Centuries] (pp. 259-269). Kraków. Retrieved from http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/19678/file.pdf [in Ukrainian].
Sabolova, D. (2018). Novoobrazovanija na baze leksicheskoj edinicy MAJDAN v internet-prostranstve [New units based on the lexical unit MAIDAN on the Internet]. Rusin [Rusin], 52, 207-220. Retrieved from http://journals.tsu.ru/uploads/import/1733/files/52-02-207.pdf [in Russian].
Segal, N. A. Prostranstvennye toponimy v slovare i tekste [Spatial toponyms in the vocabulary and text]. In Lіngvokognіtologіja і movnі strukturi [Linguocognitology and linguistic structures]: materіali І Mіzhnar. nauk.-prakt. konf. (pp. 67-71). Dnіpropetrovs’k [in Russian].
Skab, M., & Tymkiv, N. (2018). Kontsept MAIDAN yak pasionarna linhvomentalna odynytsia [MAIDAN concept as a passive linguistic unit]. Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu [Scientific Bulletin of Chernivtsi University]. Romano-slovianskyi dyskurs, 807, 78-83 [in Ukrainian].
Smirnova, T. N. (2017). Zaimstvovannye koncepty v blizkorodstvennyh jazikah (MAJDAN) [Borrowed concepts in closely related languages (MAIDAN)]. Vіsnik Harkіvs’kogo nacіonal’nogo unіversitetu іmenі V. N. Karazіna [The Journal of V. N. Karazin Kharkiv National University]. Serіja «Fіlologіja», 77, 55-57 [in Russian].
Stepanenko, M. (2015). Ukrainska mova i suspilno-politychni transformatsii sohodennia [The Ukrainian language and social and political transformation of the present]. Ukrainska mova [The Ukrainian language.], 2, 3-23 [in Ukrainian].
Stetsyk, M. S., & Baranska, S. V. (2019). «Usia Ukraina – sutsilnyi Maidan» (znakovyi toponimikon poezii Maidanu) [“The whole Ukraine is the solid Maidan” (the iconic toponymicon of Maidan poetry)]. Naukovyi visnyk Drohobytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Ivana Franka [Research Journal of Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University]. Seriia “Filolohichni nauky (movoznavstvo)”, 11, 133-139. Retrieved from http://journals.uran.ua/index.php/2312-6353/article/view/175434 [in Ukrainan].
Taran, A. A. (2014). Mova protestu v suchasnykh ukrainskykh realiiakh [The language of protest in modern Ukrainian realities]. Visnyk Cherkaskoho universytetu [Scientific Bulletin of Chernivtsi University]. Seriia “Filolohichni nauky”, 27, 96-104 [in Ukrainan].
Tyshchenko, O. (2005). Mova Pomaranchevoi revoliutsii [The language of the Orange Revolution]. Ukrainska mova [The Ukrainian language], 4, 77-87 [in Ukrainian].
Torchynskyi, M. M. (2008). Struktura onimnoho prostoru ukrainskoi movy [Structure of the Ukrainian language onym space]. Khmelnytskyi: Avist. Retrieved from http://elar.khnu.km.ua/jspui/handle/123456789/4383 [in Ukrainan].
Yuzhakova, O. I. (2016). Semantychne spotvorennia sliv ukrainskoi movy u ХХ stolitti na pidstavi semantychnoho doslidzhennia odynyts ploshcha i maidan [Semantic word formation of the Ukrainian language in the twentieth century on the basis of semantic study of the units squares and maidan]. Science and Education a New Dimension. Philology, IV (20), 85, 80-84 [in Ukrainian].
Zhyla, T. (2005). “Na maidani kolo tserkvy revoliutsiia ide!..” [“On the square near the church, the revolution is coming!..”]. Ukrainska mova [The Ukrainian Language], 4, 88-93 [in Ukrainian].
Zhyla, T. (2017). Semantychni zminy leksemy Maidan u suchasnii presi [Semantic changes in the Maidan lexeme in today’s media.]. Slov’ianski movy: istoriia ta suchasnist [The Slavic Languages: History and Modernity] (Is. 2, pp. 36-37). Uman : FOP Zhovtyi O. O. [in Ukrainian].
