ПОСТМОДЕРНІСТСЬКА ПОЕТИКА РОМАНУ М. ЕТВУД «ПЕНЕЛОПІАДА»
DOI:
https://doi.org/10.33989/2524-2490.2021.34.250097Ключові слова:
постмодерністська проза, міф, інтертекстуальність, жанр, наратив, гомерівський епос, Маргарет ЕтвудАнотація
У статті детально розглянуті зосновні ознаки поетики роману канадської письменниці Маргарет Етвуд «Пенелопіада» (2005) як зразка постмодерністської прози. Джерелом для письменниці послужили античні міфи та героїчні поеми Гомера «Іліада» й «Одіссея». Увага у статті зосереджена на аспектах інтертекстуальності, алюзіях та творчому діалозі з прототекстами. Проаналізовано образну структуру роману, смислове переакцентування образів Одіссея, Пенелопи та Єлени Троянської. Розглянуто події Троянської війни з точки зору жінки, що безпосередньо не постраждала від воєнних дій, але її життя докорінно змінилося. Виявлені жанрово-композиційні особливості роману. З’ясовано своєрідність наративу в романі: оповідь ведеться від імені Пенелопи, при цьому спостережені прийоми іронії, пародії.
Посилання
Atwood, M. Blejz, A. (Trans.). (2006). Penelopiada [Penelopiada]. Moskva: Otkrytyj. Retrieved from mir http://loveread.ec/view_global.php?id=9810 [in Russian].
Grankina, E. V. (2018). Transformaciya mifa o Penelope v aspekte gendernogo analiza v romane Margaret Ehtvud «Penelopiada» [Transformation of the myth about Penelope in the aspect of gender analysis in the novel by Margaret Atwood “Penelopiada”]. Classical and contemporary literature: continuity and prospects of updating. Retrieved from https://elib.bspu.by/bitstream/doc/36479/1/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D 0%B0%20%D0%95.%20%D0%92.pdf [in Russian].
Homer. Ten, B. (Trans.). (2002). Odisseia [Odyssey]. Kharkiv: Folio [in Ukrainian].
Kozovyk, I. Ya., & Ponomariv, O. D. (Comp.). (2006). Slovnyk antychnoi mitolohii [Dictionary of ancient mythology]. Ternopil: Navchalna knyha-Bohdan [in Ukrainian].
Margaret Atwood. Retrieved from https://uk.wikipedia.org/wiki/Маргарет_Етвуд [in Ukrainian].
Pakharenko, V. I. (2009). Osnovy teorii literatury [Fundamentals of literary theory]: monohrafiia. Kyiv: Heneza [in Ukrainian].
Penelopa. Retrieved from https://ru.wikipedia.org/Пенелопа [in Russian].
Tokarev, S. A. (Ed.). (2008). Mify narodov mira [Myths of the peoples of the world]. Moskva. Retrieved from https://www.indostan.ru/biblioteka/knigi/2730/3412_1_o.pdf [in Russian].
Vorotnikova, A. E. (2013). Pereosmyslenie mifa v romane M. Ehtvud «Penelopiadа» [Rethinking the myth in the novel by M. Atwood “Penelopiada”]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo [Bulletin of the Nizhny Novgorod University N. I. Lobachevsky], 6 (2), 251-255. Retrieved from https://cyberleninka.ru/article/n/pereosmyslenie-mifa-v-romane-m-etvud-penelopiada [in Russian].